Skip to the content
logo mainlogo darklogo light
  • Book
  • Travailler ensemble
    • Prestations
    • Mes packs
    • Process de travail
  • Boutique
  • Qui suis-je ?
  • On discute
  • EN
logo main
  • Book
  • Travailler ensemble
    • Prestations
    • Mes packs
    • Process de travail
  • Boutique
  • Qui suis-je ?
  • On discute
  • EN

Bière Locale

Etiquette bière

Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette

Bière Locale

Dans le cadre de la campagne des élections municipales à Lille, à laquelle j’étais bénévole, le candidat Stéphane Baly a lancé un projet original : créer une bière et une limonade locales. J’ai alors été chargée d’imaginer le design des deux étiquettes.

J’avais carte blanche, avec un seul objectif : représenter les valeurs et l’identité des villes de Lille, Lomme et Hellemmes.

Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette Carnet dessin
Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette
colorful drinks

Après de nombreux échanges, des recherches et plusieurs pistes créatives, j’ai choisi de construire un visuel composé de différentes scènes et lieux emblématiques de ces trois villes du Nord.

Il s’agissait de ma toute première création d’étiquette de bouteille réalisée de A à Z. J’ai donc pris le temps de construire le projet étape par étape.

  • Phase de croquis et de recherches dans mon carnet pour poser les premières idées
  • Développement des illustrations sur Procreate pour créer une première composition
  • Présentation et validation de la direction visuelle avec le client
  • Travail plus approfondi sur chaque élément : formes, couleurs et compositions
  • Réalisation de différents tests de mise en page avant la version finale

La version finale a ensuite été réalisée entre Illustrator et Procreate, avant d’assembler l’ensemble avec les typographies, les ingrédients et les contraintes techniques de la charte de la brasserie.

Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette
Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette

Il a également fallu adapter l’univers graphique de la bière à la limonade, en conservant les mêmes codes visuels tout en créant une variation colorée autour d’un camaïeu d’orange.

Ce projet a été un processus long mais très enrichissant. Il m’a permis d’explorer une nouvelle manière de créer, tout en développant un peu plus mon approche de l’illustration. Je sens que je progresse, et c’est plutôt satisfaisant !

 

L’aventure s’est terminée à la Brasserie M. Paon, où nous avons passé une après-midi à poser les étiquettes sur les bouteilles et à découvrir les coulisses de fabrication de la bière et de la limonade !

 
Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette
Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette
Etiquette bière Projet politique Ville de Lille Symbole Lille Coloré et dynamique Limonade étiquette
 

As part of the municipal election campaign in Lille, where I volunteered, I was commissioned to design the labels for a local beer and lemonade project initiated by Stéphane Baly.

The goal was to visually represent the identity and values of Lille, Lomme, and Hellemmes through detailed illustrated compositions inspired by iconic places and scenes from the three cities.

This was my very first bottle label project from start to finish. The creative process began with sketches and research in my notebook, followed by digital illustration work on Procreate and final production on Illustrator.

The beer label was later adapted into a lemonade version while keeping the same visual identity through a new orange color palette.

The project ended at the Brasserie M. Paon, where we applied the labels by hand and discovered the brewing process behind both drinks.

Durée:

6 mois

Localisation:

Lille

Date:

12 novembre 2025

Catégorie:

Illustration

Share:

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
PrécédentPrécédentPrécédentPrécédentPrécédent SuivantSuivantSuivantSuivantSuivant
The Papagaï, un studio de branding et de graphisme personnalisé. Je t’aide à donner vie à l’identité visuelle de ton projet, de ton rêve le plus fou, partout en France et à l’étranger. Je réalise aussi des illustrations sur mesure.
Navigation

Accueil
Book
Travailler ensemble
Boutique
Qui suis-je ?
On discute ?

Prestations

Identité visuelle
Illustration
Motion
Méthode Agile

Utiles

Confidentialité
FAQ
Contact

Contact

thepapagai@gmail.com
+33 (0)6 08 62 49 99

Conception site web – Kévin Vettorel